[인터뷰] 장점 단점

해당 글은 아래 강좌를 수강 후 복습한 내용을 적은 내용입니다.

비즈니스 영작문 - 패턴연습 Ⅱ (YBM NET)

• My key strength is~: 내 장점은 ~이다.
• People tell me that I am~: 사람들은 내가 ~하다고 말한다.
• Honestly, I am~: 솔직히 나는 ~다.
• One of my shortcomings is that~: 내 단점 중에 하나는 ~이다.

<예문>

• My key strength is my ability to work in English.
• My key strength is my ability to take care of others. (to listen to others.)
• People tell me that I am a good listener.
• Honestly, I am a bit shy. (but~)
• To be honest, Frankly speaking with you 솔직하게 말하면
• One of my shortcomings is that I don't take care of my work on time. (but~)

<작문연습>

1. 제 장점은 팀을 이끄는 것입니다.

<연습> <정답>

My key strength is leading a team.

 

2. 사람들은 제가 신뢰할 수 있는 팀 멤버라고 말합니다.

<연습> <정답>

People tell me that I am a reliable team member.

 

3. 솔직히 저는 가능한 빨리 일하게 될 것에 흥분했습니다.

<연습>

Honestly, I am excited to work as soon as possible.

<정답>

Honestly, I am very excited to work as soon as possible.

 

4. 제 단점 중에 하나는 동시에 많은 것들에 집중하는 경향이 있습니다.

<연습>

One of my shortcomings is that I attend to focusing on many things at the same time.

<정답>

One of my shortcomings is that I tend to focus on many things at once.

 

• tend to ~: ~하는 경향이 있다.
• 동시에 at the same time, at once

 

5. 제 장점은 시간 관리를 잘하는 것입니다. 저는 동시에 여러 개의 프로젝트를 할 수 있습니다.

<연습>

My key strength is to manage a time. (a schedule?)

I can do several projects at once.

<정답>

My key strength is time management. (혹은 My key strength is to manage my time, ~is ability to manage my time)

I can work on multiple projects at once.

 

• work for/at + 장소
• work in + 부서
• work on a project

 

6. 사람들은 제가 양질의 일을 한다고 말합니다. 제 월간 보고서는 최고 수준이라고 말합니다.

<연습>

People tell me that I am work efficiently.

They saying that My monthly report is a higher level.

<정답>

People tell me that I produce quality work.

My monthly reports are said to be topnotch.

 

• 저는 양질의 일을 합니다. I produce quality work.
• topnotch 최고인; 멋진; 최고점
• 당신 최고에요 I think you're top-notch.

 

7. 솔직히, 저는 이 직무의 가장 좋은 지원자라고 믿습니다. 당신은 실망하지 않을 거에요.

<연습>

Honestly, I think I am the best applicant for this position.

You won't be disappointed.

<정답>

Honestly, I believe I am the best candidate for this position. 

You will not be disappointed.

 

• applicant, candidate 의 차이? https://3langs.tistory.com/76

 

8. 제 단점 중에 하나는 최고가 되도록 노력하는 것입니다. 가끔은 제 일을 완벽하게 노력하는 동안에는 시간 가는 줄 모릅니다.

<연습>

One of my shortcomings is to try to the best.

Sometimes, I don't feel a time to be passed while I am tring my best for work.

<정답>

One of my shortcomings is trying to be perfect.

Sometimes I lose track of time while trying to do the job perfectly.

(항상 반복되는 규칙적인 행동은 '현재형'을 쓴다.)

lose-lost-lost

 

• 시간 가는줄 모른다. lose track of time
• Young people nowadays often lose track of time scrolling through social media. 요즘 젊은이들은 소셜 미디어에 빠져 시간가는 줄 모를 때가 많다.
• do the job 일을 하다.
• I'm only doing my job. 난 내가 (보수를 받기 때문에 해야)할 일을 하고 있을 뿐이다.

9. 안녕하세요. 여기 있게 되어서 영광입니다.

제 장점 중의 하나는 리더라는 것입니다.

사람들은 제가 일을 맡았을 때 자신감이 있고 동기부여가 된다고 합니다.

솔직히 저는 제가 귀사의 자산이라고 믿습니다.

하지만, 제 단점 중에 하나는 다른 팀원들을 따라가는데 어렵습니다.

가끔은 그들의 결정을 신뢰하는 것이 어렵습니다.

<연습>

Hello, I am very honored to be here.

one of my key strengths is that I am a leader.

People tell me that they are confident and motivated when I am their leader. (when I am on duty)

Honestly, I believe I am an asset of your company.

However, one of my shortcomings is to feel difficult for me to follow other colleagues.

Sometimes It is difficult to rely on their decision.

<정답>

Good afternoon. It's an honor to be here. ( I'm honored to be here)

One of my key strengths is being a leader.

People tell me that they feel confident and motivated when I am in charge.

So honestly, I believe that I will be an asset to your company.

However, one of my shortcomings is that I have a hard time following other team members.

Sometimes it can be difficult to trust their decisions.

 

• time 앞에 관사를 못씀. 특정한 시간에는 쓸 수 있다.
• have a hard time -ing: -하면서 힘든 시간을 보내고 있다.

10. 안녕하세요. 제 장점 중의 하나는 조직들을 개선하는 것입니다. 사람들은 제가 일을 좀더 효율적이고 빠르게 일할 수 있게 도와준다고 합니다. 저는 이 회사에서도 똑같이 할 수 있다고 믿습니다. 그럼에도 불구하고, 제 단점 중에 하나는 동시에 여러 가지 프로젝트를 맡는 것입니다. 저는 많은 것들에 집중하는데 힘든 시간을 보내지만 솔직히 저는 이 문제를 개선할 수 있도록 노력합니다.

<연습>

Hello, one of my key strengths is to improve 조직들. 

People tell me that I can help them to work more efficiently and fast.

I believe that I can do it same 방법으로 at this company.

Even though, one of my shortcomings is to be in charge of working on multiple projects at once.

I have a hard time focusing on many things, but honestly, I try my best to improve this problem.

 

<정답>

Hello. One of my key strengths is improving operations.

People tell me that my improvements have helped them work more efficiently and quickly.

I believe that I can do the same at this company.

Despite this, one of my shortcomings is managing multiple projects at once.

I have a difficult time focusing on many things, but I am honestly trying to improve this problem.

• fast는 사람이나 사물이 움직이는 속도를 나타낼 때
• quickly는 짧은 시간 내에 또는 지체 없이 이루어지는 일을 묘사하기 위해