[영어이메일] 도입부 표현

해당 글은 아래 강좌를 수강 후 복습한 내용을 적은 내용입니다.

비즈니스 영작문 - 패턴연습Ⅰ (YBM NET)

 

<도입부 표현>

• ~에 감사를 드립니다. Thank you for 명사
• ~하려고 이메일을 보냅니다. I am writing to 동사원형
• ~을 받았습니다. I received 명사
• ~날짜에 보내신 귀하의 이메일에 대한 답장입니다. This is in response to your email dated 날짜
• ~에 대해 보내신 귀하의 이메일에 대한 답장입니다. This is in response to your email regarding 명사

 

 

 

1.부탁을 하나 하려고 이메일을 보냅니다. 제가 제 인터뷰를 미루는게 가능할까요?

<작문연습>
I am writing to ask something. could you delay my interview?

<작문연습2> (21.08.11)

I am writing to ask a favor. Would it be possible to delay my interview?

<표현>

• 부탁하다.
• 당신에게 부탁할게 있습니다.
• ~하는게 가능할까요?

 

 

• ask a favor
• I have a favor to ask you
• Would it be possible to 동사원형 (Is it be possible to ~? 보다 would를 써서 더 공손한 표현)

 

<정답>
I am writing to ask a favor. Would it be possible to delay my interview?


2. 저를 챙겨 주셔서 감사 드립니다. 당신 덕분에 제가 프로젝트를 마쳤습니다.

<작문연습>
Thank you for caring me. For your ~~, I finished the project well.??
<작문연습2> (21.08.11)

Thank you for taking care of me. Thanks to you, I finished the project.

<표현>

• 챙겨주다
• 항상 챙겨주다

 

 

• take care of
• always take care of

<정답>
Thank you for taking care of me. Thanks to you, I finished the project.

3. 이것은 최근에 구매한 컴퓨터에 관련한 귀하의 이메일에 대한 답장입니다.
이 컴퓨터에 이상이 있습니다. 환불을 받고 싶어요.

<작문연습>
This is in response to your email regarding the computer bought recently.
I have a problem to this computer. I want get a refund.
<작문연습2> (21.08.11)

This is in response to your email regarding the recently purchased computer.

This computer has a problem. I want to get a refund.

<표현>

• 최근에 구매한 컴퓨터
• ~에 이상이 있다.★
• 환불받다.
• 할인받다.
• 임금을 올리다.
• 임금을 올려주세요.

 

 

• recently purchased [ˈpɜːrtʃəs] computer
• There is something wrong [rɔːŋ] with ~
• get a refund
• get a discount
• get a pay raise
• I want to get a pay raise

<정답>
This is in response to your email regarding my recently purchased computer. There is something wrong with this computer. I want to get a refund.

4. 마케팅 부서에서 온 이메을을 받았습니다. 우리는 계획대로 회의를 할 예정입니다.

<작문연습>
I received email from marketing team. We will hold the meeting as plan?? 

('부서' 영어단어?) 

('회의하다'표현?) 

('계획대로' 표현?)

 

<작문연습2> (21.08.11)

I received an email from the Marketing department. We are going to have a meeting as planned.

<표현>

• 마케팅 부서
• ~할 예정이다.★
• 회의하다.
• 회식하다.
• (술 많이 먹는) 회식하다.
• 소개팅하다.
• 계획대로
• 저는 계획된 일정대로 인터뷰하기를 원합니다.

 

 

• Marketing Department
• be scheduled to 동사원형
• have a meeting (행사에 관한 건 have를 많이 쓴다.)
• have a company party
• have a drinking party
• have a blind date.
• as planned.
• I want to have an interview as planned.

 

<정답>
I received your e-mail from the Marketing Department. We are scheduled to have a meeting as planned.



5.
Mr. Kim에게
피드백 주셔서 감사 드립니다.
제가 늦어도 내일까지는 그 파일을 보내 드리도록 할게요.
사장님께서 다음주에 출장을 가실 예정입니다.
그래서 우리는 이번 주에 이 프로젝트를 마쳤으면 합니다.
참고하시라고 그의 일정을 알려드립니다.

<작문연습>
Dear Mr. kim,
Thank you for your reply. (피드백은 feedback 이라고 쓰면됨)
I will send the file 늦어도 until tomorrow. (send you the file 혹은 send the file you 도 가능) (until과 by의 차이) (늦어도 표현 몰랐음)
My boss are scheduled to have a business trip next week. (주어 수 일치 틀림)
So, We want to finish this project this week.
We inform you of his schedule for reference.

 

<작문연습2> (21.08.11)

Dear Mr Kim,

Thank you for your feedback.

I will send you the file by tomorrow at the latest.

My boss will go on a business trip next week.

So we would like to finish the project. (complete와 finish 차이)

For your information, Attached is the his schedule.

<표현>

• Until과 by의 차이
• by는 (늦어도) ~까지는 [쯤에는], ~까지 맞춰서, 어느 시점까지 맞춰서 끝내다.
• finish by, end by, arrive by, leave by, start by, stop by
• Until은 ~까지 쭉, 어느 시점부터 어느 시점까지 쭉 유지된느 상황
• continue until, stay until, work until, study until, sleep until, remain until
• (아무리) 늦어도
• 빨라도, 일러도, 빨라봤자
• 출장가다
• 가족여행 가다
• 참고하시라고

 

 

• at the latest
• at the earliest
• go on a business trip
• go on a family trip
• For your information, For your reference

 

 

<정답>

Dear Mr. kim,

Thank you for your feedback.

I will send you the file by tomorrow at the latest.

My boss is scheduled to go on a business trip next week.

so we would like to complete this project this week.

For your information, I let you know his schedule.

 

6.

Mr. Lee에게

이번 프레젠테이션에 대한 이메일을 받았습니다.

답장을 늦게 드려서 죄송합니다. 제가 휴가 중이었습니다. 저는 사장님의 승인을 받고 있는 중입니다.

피드백과 함께 이메일을 내일 보내드릴게요.

질문이 있으시면 주저 마시고 연락주세요.

 

<작문연습>

Dear Mr. Lee,

I received e-mail regarding this presentation.

Sorry for late, because I am on a vacation.

I am under applying? for my boss.

I will send you e-mail with feedback.

Please feel free to contact me if you have a question.

<작문연습2> (21.08.11)

Dear Mr.Lee,

I received an email regarding the presentation.

I am sorry for the late reply.

I was on a vacation.

I am seeking the approval of our boss.  (우리의 보스??) (승인은 최종의 의미를 담고 있어서 final approval ?!)

I will email you tomorrow with his feedback.

If you have any questions, please do not hesitate to contact me.

 

<표현>

• 답장이 늦어서 죄송합니다.
• 지각해서 죄송합니다. (내가 늦어서)
• 사장님의 승인을 받다.
• 당신에게 이메일을 보낼게요.
• 주저하지 마시고 연락해.

 

• I am sorry for the late reply.
• I am sorry for being late.
• seek final approval from my boss.
• I will email you 혹은 I will send you an email.
• don't hesitate to email me

 

<정답>

Dear Mr. Lee,

I received the email regarding the presentation.

I am sorry for the late reply. I was on a vacation. I am seeking final approval from my boss,

and I will email you with his feedback.

If you have any questions, please feel free to contact me.